18 Junie 2025
40th Extra-Ordinary Council Meeting
AI-vertaling uit Engels (Claude Opus 5.5), nie nagegaan deur 'n persoon wat hierdie taal lees nie. Name, getalle en bedrae is per rekenaar nagegaan om met die Engels ooreen te stem. Lees dit in Engels
Die Raad het die Stad se 2024/25-leningsbefondsing van die African Development Bank met 137 stemme teen 98, sonder enige onthoudings, by sy 40ste Buitengewone Raadsvergadering goedgekeur. 01:45:35 03:05:17 ActionSA, die DA, die ACDP en die Freedom Front Plus het die lening teengestaan en het verwys na die totale koste van byna R5 miljard en die stad se swak inkomste-invordering; die DA het sy teenstem kragtens reël 94 laat aanteken. 01:46:39 01:52:31 01:54:36 03:05:17 Die UDM, AIC, EFF, PA, COPE, ATM en ANC het dit gesteun, en die UDM en EFF het kwartaallikse verslagdoening en toesigstrukture voorgestel. 01:58:49 02:03:26 02:19:22 02:50:14 02:55:05 03:00:17
Die MMC vir Finansies het gesê die lening is deel van die goedgekeurde kapitaalbegroting en dat die verhouding van skuld tot inkomste onder die plafon van 45% bly. 03:00:17
Die Raad het ook by wyse van 'n mondelinge stemming kennis geneem van 'n verslag oor waarnemingsreëlings vir senior bestuurders, nadat die DA en die Freedom Front Plus dit verwerp het; die DA het gevra dat sy teenkanting aangeteken word. 03:18:16 03:24:42 03:39:05
Die debat is gestaak toe raadslid Mmbengwa tydens die EFF se toespraak siek geword het, wat gelei het tot 'n kort verdaging, versoeke om die verrigtinge te staak, en 'n onderbreking van 10 minute terwyl hy in 'n ambulans was. 02:07:40 02:23:14 02:31:41
Die vergadering het met 'n oomblik van stilte vir raadslid Buthelezi van Wyk 130 begin, is onderbreek vir 'n kworum voordat bevestig is dat 183 raadslede teenwoordig was, en het koukuspouses van 30 minute vir die ANC en die PA gehou. 00:08:31 00:11:35 00:31:10 'n Klagte van die ANC oor partye wat eers ná stemmings hul teenstem verklaar, is na die Reëlskomitee verwys, wat volgens die Speaker die volgende dag daaroor sou beraadslaag. 03:12:13 03:13:41
AI-konsep uit die rekord van hierdie sitting, nagegaan teen die hoofstukke daarvan. Elke sin skakel na die oomblik in die video. Report an error
Beloftes 5
Agterstalliges eerste. Sperdatums is AI-lesings van wat gesê is.
Datum verby; 'n latere sitting het gesê dit is gedoenMargaret Nobuhle Mthembu· ActionSA
Die Reëlskomitee sal die punt oor die aanteken van teenstemme ná stemmings bespreek.
03:17:54· Sperdatum soos gesê: môre
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)it will be discussed tomorrow in the committee
Sperdatum op dieselfde of die volgende dagMargaret Nobuhle Mthembu· ActionSA
'n Veiligheidsinligtingsessie vir raadslede saam met JMPD sal direk ná die vergadering in die raadsaal gehou word.
03:44:21· Sperdatum soos gesê: net ná hierdie raadsvergadering
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)there is councillor safety briefing that shall be taking place just after this council meeting
Geen datumKenny Kunene· MMC for Transport
MMC Kunene sal gemeenskappe oor hul prioriteite raadpleeg voordat Operation Restore in hul gebiede uitgevoer word.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)before we do operation restore, we will go to the communities, communicate with them
Geen datumKenny Kunene· MMC for Transport
As 'n wyk se gemeenskapsvergadering gemis word, sal hy nie na daardie wyk terugkeer voordat hy al die ander wyke besoek het nie.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)I'm not coming back to that ward until I finished all the other wards
Geen datumMargaret Nobuhle Mthembu· ActionSA
Dokumente vir die gewone raadsvergadering van 25-26 Junie 2025 sal aan raadslede versprei word.
03:44:21· Sperdatum soos gesê: te gelegener tyd
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)The related documents will be distributed in due course.