Skip to content
Said in Council

25 Junie 2025

31st Ordinary Council Meeting

AI-vertaling uit Engels (Claude Opus 5.5), nie nagegaan deur 'n persoon wat hierdie taal lees nie. Name, getalle en bedrae is per rekenaar nagegaan om met die Engels ooreen te stem. Lees dit in Engels

Opsomming

Ook in: English · isiZulu · Sesotho

Die raad het die Speaker, raadslid Nobuhle Mthembu, verwyder deur 'n mosie van wantroue wat met hande opsteek aanvaar is, met 212 stemme daarvoor, 48 daarteen en geen onthoudings nie. 04:35:32 Omdat die Speaker se pos vakant was, het die waarnemende Speaker gesê die vergadering kan nie voortgaan nie, en dit is aan die waarnemende stadsbestuurder oorgelaat om 'n verdere raadsitting byeen te roep. 04:46:50

'n Mosie van wantroue in Uitvoerende Burgemeester Dada Morero, voorgestel deur raadslid Christians (DA), het misluk met 75 stemme daarvoor, 144 daarteen en 43 onthoudings. 02:16:04 03:36:08 Die ACDP het die mosie teen die burgemeester gesteun, terwyl ActionSA, die ATM, IFP, PAC, GOOD, UDM, Al Jama-ah, AIC, EFF en ANC gesê het hulle sal dit nie steun nie. 02:40:26 02:45:50 02:48:20 02:51:43 02:55:25 03:04:03 03:06:48 03:10:35 03:13:50 03:17:31 03:24:25 'n Mosie van wantroue in die Raadsweep, raadslid Zungu, het ook misluk, met 69 stemme daarvoor, 179 daarteen en 6 onthoudings. 03:48:28 04:09:56

Voor die debat oor die burgemeester het die Speaker 'n versoek geweier om die mosie se voorsteller en sekondant om te ruil, en daarna ingestem om haar beslissing na die Reëlskomitee te verwys nadat MMC Masuku dit betwis het. 02:12:30 02:14:34 02:22:54 Die verrigtinge is onderbreek nadat 'n EFF-raadslid buite ineengestort het; die EFF se hoofsweep het later berig dat die raadslid bereik is en aan 'n drup was. 02:18:57 02:28:33

Die sitting het met 230 raadslede teenwoordig begin, die kworum is op 231 bevestig, en die raad het die jaarbeplanner en vergaderskedule vir Julie 2025 tot Junie 2026 goedgekeur. 00:19:49 00:21:45 02:03:30

AI-konsep uit die rekord van hierdie sitting, nagegaan teen die hoofstukke daarvan. Elke sin skakel na die oomblik in die video. Report an error

Beloftes 2

Agterstalliges eerste. Sperdatums is AI-lesings van wat gesê is.

  • Geen datumMargaret Nobuhle Mthembu· ActionSA

    Die Speaker het ingestem om haar beslissing oor die omruil van die voorsteller en sekondant na die Reëlskomitee te verwys.

    02:24:00

    Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie): We can take it to the Rules Committee.

    Bewyse en opvolgverslae (in Engels)
  • Geen datumUnidentified councillor

    Die waarnemende stadsbestuurder sou 'n verdere raadsvergadering byeenroep om die vakante pos van Speaker te hanteer.

    04:47:18· Sperdatum soos gesê: te gelegener tyd

    Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie): the city manager, in due course, will then call

    Bewyse en opvolgverslae (in Engels)

Die volledige rekord van hierdie sitting is in Engels: hoofstukke, video, besluite en die transkripsie.