30 September 2025
33rd Ordinary Council Meeting, Day 2
AI-vertaling uit Engels (Claude Opus 5.5), nie nagegaan deur 'n persoon wat hierdie taal lees nie. Name, getalle en bedrae is per rekenaar nagegaan om met die Engels ooreen te stem. Lees dit in Engels
Op dag 2 van die 33ste Gewone Raadsvergadering is die verslag oor die werwing van 'n Stadsbestuurder ingevolge Reël 88 na 'n komitee verwys, en die Speaker het gevra dat die galery ontruim en die regstreekse uitsending gestaak word. 07:55:12 Die Raad het die hersiene 2018 Land Use Scheme goedgekeur nadat die Speaker beslis het dat die ja-stemme in die meerderheid is; die DA het sy teenkanting ingevolge Reël 84 laat aanteken. 05:48:09 Item 63, wat onreëlmatige en ongemagtigde uitgawes as onverhaalbaar sertifiseer, is goedgekeur; ActionSA het na sowat R845 miljoen verwys, en die ACDP het sy afwykende standpunt ingevolge Reël 84 laat aanteken. 06:13:17 06:54:27 06:57:39
Die Raad het ook verslae oor Vervoer, JRA, Metrobus en MTC, afwykings en verkrygings in die voorsieningskanaal, en 'n verlenging van regsdienstekontrak A834 goedgekeur of daarvan kennis geneem. 01:59:55 03:00:06 04:37:17 05:08:14 Items 35 en 41 is op versoek van die uitvoerende gesag teruggetrek, en die DA het sy afwykende standpunt laat aanteken toe daar van die verslag oor gemeenskapsgebaseerde beplanning, Item 64, kennis geneem is. 02:07:25 07:19:41
Die sitting het begin met 'n kworumkontrole op versoek van rdl. Christians; regsadviseurs het later berig dat 159 raadslede teenwoordig was, en die Speaker het verklaar dat die vergadering 'n kworum het. 00:06:47 Rdl. Rahn het beswaar gemaak toe die Leier van Uitvoerende Sake Cape Town in rassige terme beskryf het, en die Speaker het die Raad herhaaldelik tot orde geroep. 00:46:14 Die Speaker het gesê sy sal 'n raadslid wat glo 'n opname gespeel en oor sabotasie gespog het, na Etiek verwys en dit in die aankondigings bekend maak. 07:08:04
AI-konsep uit die rekord van hierdie sitting, nagegaan teen die hoofstukke daarvan. Elke sin skakel na die oomblik in die video. Report an error
Beloftes 7
Agterstalliges eerste. Sperdatums is AI-lesings van wat gesê is.
Geen datumChris Avant-Smith· DA
Die DA sal geregtelike hersiening van die beslissings en besluite van die Speaker se kantoor aanvra.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)Many of these decisions will be taken on review by the Democratic Alliance.
Geen datumMaureen Mnisi· DA
Die DA sal duidelike tydlyne vir die herstel van die stormwaterdreine in Protea South eis en die saak na die Artikel 79-toesigkomitee eskaleer.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)We will demand clear timelines for repairs, escalating to the Section 79 Oversight Committee
Geen datumLoyiso Masuku· MMC for Finance
Die MMC vir Finansies het onderneem dat enige aanvullende dokumentasie wat die Artikel 79-komitee oor afwykings aanvra, beskikbaar gestel sal word.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)supplementary documentation that will be requested must be made available. And that's our commitment
Geen datumLoyiso Masuku· MMC for Finance
Die MMC vir Finansies het onderneem om deur 'n antwoord aan die DA-sweep duidelikheid te gee oor rdl. Pietersen se navrae oor die RFQ en patrone sodra sy die feite van amptenare het.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)we will do even if it's through a response to your whip so that we provide that clarity
Geen datumMargeret Sheron Arnolds· AIC
Die voorsitter sal op die klagte oor toilette in die raadsaal wat nie werk nie, reageer.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)We have noted, and we will respond on it.
Geen datumMargeret Sheron Arnolds· AIC
Spreek die veiligheidskommer oor die gebreekte venster aan deur die gebied daaronder af te sper.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)We'll attend to it. Thank you, Councillor Rohlssen.
Geen datumMargeret Sheron Arnolds· AIC
Verwys die raadslid wat glo 'n opname gespeel en oor sabotasie gespog het, na die etiekproses en maak dit in die aankondigings bekend.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)we are going to take this to Ethics.