29 Januarie 2026
35th Ordinary Council Meeting
AI-vertaling uit Engels (Claude Opus 5.5), nie nagegaan deur 'n persoon wat hierdie taal lees nie. Name, getalle en bedrae is per rekenaar nagegaan om met die Engels ooreen te stem. Lees dit in Engels
Die raad van Johannesburg het tydens sy eerste vergadering van 2026, ná 'n verdeling van die raad, met 107 teen 87 stemme en 37 onthoudings besluit om 'n Uitvoerende Onderburgemeester in te stel. 00:02:42 06:05:00 Die DA, wat aangevoer het dat die stad die pos nie kan bekostig nie, en die EFF het dit teengestaan; ActionSA het 'n kosteneutrale model voorgestel, en die ACDP se laat versoek om 'n onthouding aan te teken is geweier omdat die stemming reeds gesluit het. 05:45:30 05:50:48 05:55:59 06:05:00
In 'n tweede verdeling het die raad die Soweto Gateway-grondpunt met 170 teen 39 stemme en 23 onthoudings goedgekeur, en by mondelinge stemming ingestem om die huurooreenkoms vir die Wanderers-ontwikkeling, wat tans R49 per jaar is, te wysig. 03:38:31 03:51:06 04:05:44 Die Infrastructure Plan 1.0 en herkalibreerde oopruimtestandaarde vir die herlewing van die middestad is ook goedgekeur, met die DA se teenkanting kragtens reël 84 aangeteken. 01:33:07 03:03:10
Alle mosies is tot nader kennisgewing uitgestel in afwagting van advies oor 'n versoek om 'n geheime stemming. 08:06:39 Raadslid Boer het geweier om sy beskrywing van die Employment Equity Act as een van die ANC se rassistiese wette terug te trek; die Speaker het gesê sy sal die opname hersien en die saak hanteer. 02:00:32 02:04:28
Die debat oor die konsep-2024/25 Integrated Annual Report en die Group Governance Assessment Report is na die raadsitting van Maart 2026 uitgestel. 00:49:29 Die vergadering is onderbreek om 'n kworum te bevestig, met 174 raadslede wat sittend getel is, en Raadslid Christians het berig dat dokumente met skriftelike antwoorde nie verder as bladsy een wou laai nie. 00:02:42 00:48:03
AI-konsep uit die rekord van hierdie sitting, nagegaan teen die hoofstukke daarvan. Elke sin skakel na die oomblik in die video. Report an error
Beloftes 9
Agterstalliges eerste. Sperdatums is AI-lesings van wat gesê is.
Datum verby; 'n latere sitting het gesê dit is gedoenMargeret Sheron Arnolds· AIC
Die debat oor die konsep-Integrated Annual Report en die Group Governance Assessment Report, saam met die MPAC se toesigverslag, sal by die raadsitting van Maart 2026 gehou word.
00:50:40· Sperdatum soos gesê: Raadsitting van Maart 2026
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)the debate on these reports together with the MPAC oversight report in this regard will happen at the March 2026 council sitting.
Sperdatum op dieselfde of die volgende dagMargeret Sheron Arnolds· AIC
Die raad sal ná middagete om 15:10 weer byeenkom.
04:05:57· Sperdatum soos gesê: 15:10 vandag
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)We'll be back at 15:10.
Geen datumMargeret Sheron Arnolds· AIC
Die Speaker sal aan Raadslid Horwitz skryf om te bevestig dat haar dringende vraag nie aan die reëls voldoen nie.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)We will write to you as well that it does not comply.
Geen datumMargeret Sheron Arnolds· AIC
IT sal gevra word om die probleem reg te stel wat verhoed dat raadslede dokumente met skriftelike antwoorde verder as bladsy een kan sien.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)we would ask IT to deal with the issue for us.
Geen datumLoyiso Masuku· MMC for Finance
Die MMC vir Finansies sal raadslede se versoek oordra dat die redes vir voorraadaanpassings en buitensporige besteding in verslae verduidelik word.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)I've taken note of that, and I will make sure I relay that.
Geen datumLoyiso Masuku· MMC for Finance
Die MMC sal ondersoek instel na enige vertraging in die hersiening van die vervreemdingsbeleid en ander beleide wat na die raad gebring is.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)if there's any delay, I've taken note, and we will make sure we look into that.
Geen datumMargeret Sheron Arnolds· AIC
Die Speaker sal die opname van Raadslid Boer se toespraak hersien, die betwiste opmerking hanteer en raadslede laat weet hoe dit hanteer is.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)We will listen to the recording, Councillor Raphadu, and we will deal with it accordingly.
Geen datumNomoya Mnisi· MMC for Economic Development
Munisipale eienaarskap van die Soweto Gateway-grond sal nie kragtens Item 9 oorgedra word nie; die stad behou die grond.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)No transfer of municipal ownership will be done on Item 9, Madam Speaker.
Geen datumMthuthuzeli Goodman Bolani· ANC
JPC sal vir die Wanderers 'n huurgeld van minstens 30% van die netto perseelhuur beding in plaas van R49 per jaar.
03:43:15· not less than 30% of net premises rental, estimated R2.1 million per annum
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)JPC will negotiate a rental of not less than 30% of net premises rental