Skip to content
Said in Council

21 Mei 2026

50th Extra-Ordinary Council Meeting

AI-vertaling uit Engels (Claude Opus 5.5), nie nagegaan deur 'n persoon wat hierdie taal lees nie. Name, getalle en bedrae is per rekenaar nagegaan om met die Engels ooreen te stem. Lees dit in Engels

Opsomming

Ook in: English · isiZulu · Sesotho

Die Raad het nie 'n leningsooreenkoms met KfW vir die boekjare 2025/26 tot 2027/28 goedgekeur nie, die item wat die Uitvoerende Burgemeester by hierdie buitengewone sitting ter tafel gelê het. 00:31:18 01:27:13 Die Speaker het 5 onthoudings, 94 stemme teen en 129 ten gunste aangekondig, minder as die 136 stemme wat 'n finansiële item vereis; sy het die drempel eers as 137 gestel. 01:27:13

Die ANC, ATM en UDM het die lening van ongeveer R3.8 miljard gesteun, die UDM met voorwaardes, terwyl ActionSA dit verwerp het en die DA gesê het hy kan dit nie steun nie. 00:40:28 00:40:35 00:44:43 00:49:23 00:58:54 01:01:51 Die ACDP het hom van stemming onthou, die IFP en PA het kennis geneem van die verslag, en die DA en ACDP het beswaar gemaak dat bylaes nie onderteken was nie en dat die Tesourie se standpunte ontbreek het. 00:32:23 00:36:01 00:37:15 00:49:23 MMC Masuku het die lening as konsessioneel, bekostigbaar, in ooreenstemming met die voorskrifte en strategies beskryf, en die DA en ActionSA daarvan beskuldig dat hulle teen belegging in infrastruktuur gekant is. 01:05:45

Voor die stemming het die Speaker 'n versoek van die ANC om 'n koukusonderbreking van 10 minute geweier, en beslis dat sulke onderbrekings by of net ná die tertafellegging toegestaan word, nie nadat die debat reeds afgeloop het nie. 01:11:22

Vroeg in die vergadering het die Speaker vir sowat 10 minute verdaag om raadslede te tel en 'n kworum te bevestig, met Regsdienste wat berig het dat daar 186 op die register buite was. 00:16:49 Ter afsluiting het die Speaker gesê dat Artikel 79-komitees nie 'n kworum gehad het nie, raadslede meegedeel dat hulle komitees en sittings moet bywoon, en begrotingsvergaderings op die 27ste en 28ste aangekondig. 01:30:00

AI-konsep uit die rekord van hierdie sitting, nagegaan teen die hoofstukke daarvan. Elke sin skakel na die oomblik in die video. Report an error

Beloftes 1

Agterstalliges eerste. Sperdatums is AI-lesings van wat gesê is.

  • Geen datumMargeret Sheron Arnolds· AIC

    Hou die begrotingsvergadering op die 27ste en 28ste en versprei die verwante dokumente mettertyd aan raadslede.

    01:31:57· Sperdatum soos gesê: mettertyd

    Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie): the budget meeting will be on the 27th and the 28th. The related documents will be distributed in due course.

    Bewyse en opvolgverslae (in Engels)

Die volledige rekord van hierdie sitting is in Engels: hoofstukke, video, besluite en die transkripsie.