31 Julie 2025
42nd Extra-Ordinary Council Meeting, Day 2
AI-vertaling uit Engels (Claude Opus 5.5), nie nagegaan deur 'n persoon wat hierdie taal lees nie. Name, getalle en bedrae is per rekenaar nagegaan om met die Engels ooreen te stem. Lees dit in Engels
Dag 2 van die 42ste buitengewone raadsvergadering het kwartaallikse prestasie-, oorsig- en finansiële verslae deurgewerk, saam met 'n hervormingstrategie vir Pikitup en 'n HIV/AIDS-toelaag. 00:00:11 00:46:39 00:57:13 01:16:56 03:31:56 Die mees omstrede item, die toekenning van gebruiksregte vir 68 busse aan Alexandra Bus Company vir Rea Vaya Fase 1C(a), is ná 'n verdeelde mondelinge stemming met 112 ja-stemme, 95 nee-stemme en 3 onthoudings aanvaar. 03:49:35 04:14:21 Die DA het beswaar gemaak daarteen dat die Speaker die klok gelui het voor die telling, het sy teenkanting kragtens Reël 84 laat aanteken, en gesê dat hy die hantering van die stemming na die Reëlskomitee sal verwys. 04:14:21 04:25:35
Die raad het die hervormingstrategie vir Pikitup se handelsdienste goedgekeur en die voorwaardelike HIV/AIDS-toelaag van R33.63 miljoen aanvaar, met die DA se besware oor albei aangeteken. 00:55:56 00:57:13 01:15:29 Items 32, 33 and 77, including the Draft Alderman Policy, were approved, while supply chain, deviation and Section 71 financial reports were noted. 02:48:30 03:12:12 03:31:56 06:39:55
Die FF+ en die DA het bevraagteken of finansiële items kon voortgaan sonder die Burgemeester of 'n MMC vir Finansies; die Speaker het beslis dat die MMC vir Menslike Nedersettings kon antwoord. 02:44:34
Laat in die sitting het raadslid Smit gevra of daar steeds 'n kworum was terwyl die raadsaal leeggeloop het en skerms en ligte uitgeval het; 'n telling is gevra, maar geen uitslag is aangekondig nie. 06:17:56 Vroeër het die Speaker gerapporteer dat raadslid Maila R1,800 in die raadsaal verloor het en gesê dat kamerabeeldmateriaal nagegaan sal word. 00:23:40
AI-konsep uit die rekord van hierdie sitting, nagegaan teen die hoofstukke daarvan. Elke sin skakel na die oomblik in die video. Sinne in Engels het nie ons vertaaltoets geslaag nie en word dus gewys soos dit geskryf is. Report an error
Beloftes 11
Agterstalliges eerste. Sperdatums is AI-lesings van wat gesê is.
436 dae agterstalligMargeret Sheron Arnolds· AIC
Artikel 79-komitees sal hul jaarlikse strategiese beplanningsessies van 4 tot 26 Augustus hou.
06:42:10· Sperdatum soos gesê: 26 Augustus
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)from the 4th to the 26th of August, committees will be convening the annual
Sperdatum op dieselfde of die volgende dagMargeret Sheron Arnolds· AIC
Die Speaker sal die sitting voortsit totdat alle sakelysitems afgehandel is.
05:27:31· Sperdatum soos gesê: vandag
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)We are going to finish the agenda. I will sit here until we are done.
Geen datumMargeret Sheron Arnolds· AIC
Die Speaker sal die finale bywoningsyfers aankondig sodra raadslede klaar ingeteken het.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)at a later stage, we will give you the numbers
Geen datumMargeret Sheron Arnolds· AIC
Gaan die kamerabeeldmateriaal van die raadsaal na om vas te stel wie die R1,800 geneem het wat raadslid Maila as verlore aangemeld het.
00:25:47· R1,800
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)we are going to look into the cameras, and we will look at who has taken it
Geen datumNomoya Mnisi· MMC for Economic Development
Die MMC vir Ekonomiese Ontwikkeling onderneem om met belanghebbendes saam te werk om die hulpbronne vir die stad se geleentheidsentrums te maksimeer.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)We want to commit to the councillors and the residents of the City of Johannesburg
Geen datumNomoya Mnisi· MMC for Economic Development
Die MMC sal versoek dat die verkeerde OPEX-bestedingsyfer (97%) in die verslag reggestel word na die 54% wat behaal is.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)we'll also request that it be rectified
Geen datumMlungisi Mabaso· MMC for Human Settlements
Verbeter die tydigheid van finansiële verslagdoening kragtens Artikel 71 om aan die MFMA te voldoen.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)we are going to make it a point that we improve on our reporting
Geen datumSean Kreusch· DA
Verskaf die goedgekeurde notule van die Artikel 79-vervoerkomitee aan enige raadslid wat dit wil sien.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)I will provide that to whoever wants to have a look at that.
Geen datumAlex Christians· DA
Die DA sal die hantering van die stemming oor item 50 na die Reëlskomitee verwys.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)we will be referring the delay tactic used by your office to the Rules Committee
Geen datumChristopher Glen Santana· DA
Die DA sal in die Artikel 79-komitee verslae vra oor of die skuldverligtingsprogram geslaag het.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)We'll ask for the reports in the Group 79 committee
Geen datumMlungisi Mabaso· MMC for Human Settlements
'n Hoof van handelshervormings sal aangestel word om die prestasie van handelsdienste te monitor.
Hul woorde soos in die raad gesê (nie vertaal nie):
Bewyse en opvolgverslae (in Engels)will be appointed um so that we are able to deal with issues of performance